back to top
Did you just say "yaoi"?
I dump translations and summaries here for anyone interested in BL! Please read the FAQs for more details.

~~*REQUESTS ARE CLOSED FOR NOW*~~

1. Send one in using the "Ask" button!
2. Please request at maximum TWO pieces and no more than that in one ask.
3. Please give the exact ID to the manga strip!



Did you just say
theme by gyapo - powered by tumblr
— 74
— reblog
— tagged :
 #fluffy!sasuke
 #narusasu
 #naruto
 #sasuke
 #translation
— [Translation] Long distance relationship

NOTE: DO NOT SCANLATE, READ FROM RIGHT TO LEFT, TOP TO BOTTOM. Also, they’re talking in text messages here, so just follow bubble by bubble, line by line.

image
Sasuke: Morning.

Read More

(Source: pixiv.net)

— 52
— reblog
— tagged :
 #sasunaru
 #naruto
 #sasuke
 #narusasu
 #shounen-ai
 #boys love
 #translation
— [Translation] 28th July

NOTE: DO NOT SCANLATE, READ FROM RIGHT TO LEFT, TOP TO BOTTOM. (I left out SFXs, as usual. Lazy me.)

Naruto: Ah…
Naruto: Ahhhhhh!!!
Sasuke: Shut up, don’t make noise at someone else’s home.
Naruto: Sasuke, your birthday is over!
Naruto: Why didn’t you tell me?!
Sasuke: Nothing really…

Read More

(Source: pixiv.net)

— 51
— reblog
— tagged :
 #sasunaru
 #narusasu
 #naruto
 #sasuke
 #shounen-ai
 #translation
— [Translation] Manner-mode on the way

NOTE: DO NOT SCANLATE, READ FROM RIGHT TO LEFT, TOP TO BOTTOM. (I left out SFXs)

Sasuke: Who’s that?
Naruto: Eh?
Sasuke: That person…
Sasuke: The one you’re mailing.

Read More

(Source: pixiv.net)

— 113
— reblog
— tagged :
 #narusasu
 #sasunaru
 #shounen-ai
 #naruto
 #sasuke
 #translation
— [Translation] Sasuke! Let’s do this together!

NOTE: Read from RIGHT TO LEFT, TOP TO BOTTOM. DO NOT SCANLATE. (Sorry, didn’t do SFXs)


Sasuke: You hesitated…
Sasuke: That’s why you’re weak.
Sasuke: This is the end.
Naruto: Hey…
Naruto: You just
Naruto: Want to die after all of this, right?

Read More

(Source: pixiv.net)

— 10
— reblog
— tagged :
 #sasunaru
 #sasuke
 #bl
 #shounen-ai
 #boys love
 #naruto
 #translation
— [Translation] One Day During Autumn (part 2)

NOTE: DO NOT SCANLATE, READ FROM RIGHT TO LEFT, TOP TO BOTTOM.

Page 5

Naruto: Are you o…
SFX: shaking
Text: “There are also things broken that won’t return to the way they were.”
SFX: pat
Sasuke: …Sorry.
Sasuke: I’m sorry.

Page 6

Naruto: …Sasuke.
Naruto: Let’s make a grave for it together.
SFX: sniffle
Sasuke: …Nn.

Page 7

SFX: *bell ringing*
Naruto: Sasuke~! // Lesson’s finished, // so let’s go home toget…
SFX: slide (door sliding open)
Naruto: {Hee!}
SFX: rattle

Page 8

SFX: reach
SFX: fwap!
Naruto: Uwa!
SFX: jolt
Sasuke: What is it? So loud…
Naruto: {That was close!}
Naruto: Eh… // …Ah! On top of your head!
Naruto: There was a dragonfly!! (smaller text) Which stopped there!
Naruto: I wanted to catch it!
Naruto: (smaller text) But it got away!
Sasuke: …I see.

Page 9

Text: There are also things broken that won’t return to the way they were.

….Adorable Sasuke is adorable! Adorable Naruto and adorable Kiba… (Feel free to reblog!) They’re all so cute! Also, all reading the latest chapters?! asifiafiwjfiwef it looks like we’re reaching some sort of conclusion here! *waits in anticipation*

My exams also finished! It’s back to scanlations and translating for me now! ;D

Oh and anyone who’s waiting for the Aitsu no Daihonmei vol 6 ch 1 summary - IT’S COMING DON’T WORRY. Maybe tomorrow…

Part 1

Twitter  |  LJ

(Source: pixiv.net)

— 10
— reblog
— tagged :
 #BL
 #boys love
 #sasuke
 #sasunaru
 #shounen-ai
 #naruto
 #translation
— [Translation] One Day During Autumn (part 1)

NOTE: DO NOT SCANLATE, READ FROM RIGHT TO LEFT, TOP TO BOTTOM!

Page 1

SFX: bzzz
SFX: in awe

Page 2

Kiba: What’re you doing, Sasuke!
Sasuke: What about you guys? (smaller text) Isn’t it a poor thing?
正義漢 - Mr. Justice*
SFX: grin
Kiba: Eh? Sasuke, didn’t you know~?
Kiba: It’s not good if you don’t walk the animals everyday!
Sasuke: Dragonflies are bugs right?
Kiba: Even if they’re bugs they’re also animals! (smaller text) ‘Cause they move!
Naruto: I’ll lend this guy to you Sasuke!
SFX: squeeze
Naruto: Play together with him!
Kiba: Let’s go Naruto!
Naruto: Yeah!
SFX: bzzz
SFX: excited
Sasuke: …Wait!

Page 3

Iruka: Hey, don’t break anything!
Iruka: If you want to run, go out and run!
SFX: dash
SFX: crash smash
Iruka: Give me a break!!
Iruka: There are also things broken that won’t return to the way they were!!
SFX: gyahahaha
SFX: lightly
Sasuke: Ha…

Page 4

SFX: roll
Sasuke: Eh…
SFX: stare
Sasuke: …None of my business!
SFX: dash!
Naruto: (smaller text) Running…?!
Naruto: Ah! // …Um.
SFX: reach
Naruto: Sasuke…

*YES THAT’S MR JUSTICE NOT DR SNAKES. By the way if you’re interested, “漢” here reads as “otoko” - it’s a manga slang to say honorable man.

Also, it’s not very yaoi/shounen-ai it’s just adorable so, yes. :D If you have any queries/questions feel free to ask me. If you have any suggestions etc lemme know as well.

Part 2

Twitter  |  LJ

(Source: pixiv.net)

— 4
— reblog
— tagged :
 #sasuke
 #naruto
 #sasunaru
 #translation
— [Translation] Sasuke finds something in his ramen

Box: One day when Sasuke was eating ramen…
Naruto: Yo! I’m Naruto God!
Naruto: Congratulations, you’ve won a prize!!
Sasuke: {Can I eat this…?}
Naruto: Wah!
SFX: struggle
SFX: squeezes tightly (with chopsticks) 
*Every time he eats ramen, he’ll fantasize that there’s Naruto in it…

Yes, Sasuke, fishcakes and Naruto are different…

Twitter  |  LJ 

(Source: pixiv.net)

— 18
— reblog
— tagged :
 #sasunaru
 #naruto
 #sasuke
 #crack
 #SO SEXY I CAN'T EVEN
 #translation
— [Translation] If Sasuke worked at M (part 3)

NOTE: DON’T SCANLATE, read from right to left, top to bottom.

Sasuke: 475 yen change.
SFX: (ぎゅっ) squeeze
SFX: (ビク) flinch
Naruto: Ah, right.
Naruto: Handphone number!!
Sasuke: Dear customer,

Sasuke: We will be waiting
Sasuke: For your visit again…
Naruto: The area around my stomach just tightened… // This is bad. Is this love?!
Box: It’s genjutsu.

Ahaha this has been a hilarious ride. I absolutely enjoy gag. I find OOC!Sasuke especially appealing.

ETA: Should link the other parts…
Part 1  |  Part 2 

(Source: pixiv.net)

— 11
— reblog
— tagged :
 #sasunaru
 #sasuke
 #naruto
 #crack
 #SO SEXY I CAN'T EVEN
 #translation
— [Translation] If Sasuke worked at M (part 2)

NOTE: DON’T SCANLATE, read from right to left, top to bottom.

Box: Trying again*
Naruto: Fries…S is…
Sasuke: I will bring it to your seat, // so please wait for awhile.
Sasuke: Thank you for waiting.
SFX: (ビクッ) startled
Naruto: Eh? Seems normal…
SFX: (グイッ) push
Sasuke: Here, get on your hands and knees and eat. // You can’t resist being treated this way, right?
Naruto: Bastard, what sort of attitude is this towards your customer?!
Sasuke: Isn’t this what you expected?
Box: Amount is also S**

*リベンジ中 is used here, and can literally mean “revenge”, but in this case it’d have to be trying again since the first time failed.
**And this is basically, “The amount is also sadistically little.”

………i found this remarkably sexy. ….speaking of which I have not seen SasuNaru BDSM doujinshi before? I should source harder, then…

ETA: Linking to the other parts~
Part 1  |  Part 3 

(Source: pixiv.net)

— 11
— reblog
— tagged :
 #naruto
 #sasuke
 #sasunaru
 #crack
 #SO SEXY I CAN'T EVEN
 #translation
— [Translation] If Sasuke worked at M (part 1)

NOTE: DON’T SCANLATE, read from right to left, top to bottom.

Sasuke: The fries sizes are large, medium and small,
Sasuke: M and S.*
SFX: (ゴク) gulp
Naruto: M’s… 
Sasuke: Understood.
SFX: (チャリ) jingle
Sasuke: By all means.
SFX: (ジャラ) ka-ching
Naruto: Choker?! Rather, where the hell’s the fries?!
Naruto: As I thought I’ll have the normal medium fries…
Sasuke: I am unable to cancel your order.

*M (ドM) and S (ドS) both mean masochist and sadist respectively, which explains the choker when Naruto was about to ask about what “M” is.

…This is sexy, in its own way.

ETA: Linking to the other parts xD
Part 2  |  Part 3 

(Source: pixiv.net)

home ask About Me archive